Jurisprudence

Conseil constitutionnel, 27 octobre 2017, n° 2017-667 QPC

Synthèse automatique

Synthèse rédigée automatiquement. L’IA peut faire des erreurs.

Faits et procédure

Un contribuable contestait le second alinéa de l'article 1766 du CGI, qui punissait le défaut de déclaration annuelle des contrats de capitalisation ou d'assurance-vie souscrits à l'étranger. Lorsque leur valeur totale atteignait 50 000 euros, chaque contrat non déclaré entraînait une amende égale à 5 % de sa valeur, sans plafond et sans exiger qu'un revenu ait été soustrait à l'impôt.

Question de droit

Une amende non plafonnée de 5 % de la valeur des contrats étrangers non déclarés était-elle manifestement disproportionnée à un simple manquement déclaratif ?

Droit applicable

L'article 8 de la Déclaration de 1789 impose que les peines soient strictement et évidemment nécessaires. Si le choix des sanctions relève du législateur, le Conseil constitutionnel contrôle l'absence de disproportion manifeste entre l'infraction et la peine. L'article 62 de la Constitution lui permet de fixer la date et la portée de l'abrogation prononcée sur QPC.

Motifs et solution

Le Conseil reconnaît l'objectif constitutionnel de lutte contre la fraude et l'évasion fiscales poursuivi par l'obligation déclarative. Il juge néanmoins manifestement disproportionnée une amende sans plafond, proportionnelle à la valeur des contrats, applicable au seul défaut de déclaration même sans revenus dissimulés. Le second alinéa de l'article 1766 est déclaré contraire à la Constitution. La censure prend effet à la publication et peut être invoquée dans les instances alors non définitivement jugées, sans accorder elle-même de remboursement individuel.

Texte intégral de la décision

Permalien

Décision n° 2017-667 QPC du 27 octobre 2017

Permalien

text

Permalien

Abstracts

Permalien

3 éléments

Permalien

picto

Permalien

Commentaire

Permalien

Pdf 70.19 Ko

Permalien

picto

Permalien

Dossier documentaire

Permalien

Pdf 337.63 Ko

Permalien

picto

Permalien

Décision de renvoi CE

Permalien

picto

Permalien

Références doctrinales

Permalien

picto

Permalien

Version PDF de la décision

Permalien

Pdf 27.35 Ko

Permalien

picto

Permalien

Lien stable de la décision

Permalien

Vidéo de la séance

Permalien

Lire la vidéo - Affaire n° 2017-667 QPC

Permalien

Affaire n° 2017-667 QPC

Permalien

Video Url

Permalien

Load video

Permalien

Affaire n° 2017-667 QPC

Permalien

17/10/2017

Permalien

[Amende proportionnelle pour défaut de déclaration des contrats de capitalisation souscrits à l'étranger] M. Didier C.

Permalien

http://www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2017/2017667QPC.htm

Permalien

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL A ÉTÉ SAISI le 31 juillet 2017 par le Conseil d'État (décision n° 410452 du 28 juillet 2017), dans les conditions prévues à l'article 61-1 de la Constitution, d'une question prioritaire de constitutionnalité. Cette question a été posée pour M. Didier C. par Me Jean-Luc Pierre, avocat au barreau de Lyon. Elle a été enregistrée au secrétariat général du Conseil constitutionnel sous le n° 2017-667 QPC. Elle est relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit du second alinéa de l'article 1766 du code général des impôts, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2012-354 du 14 mars 2012 de finances rectificative pour 2012.

Permalien

Au vu des textes suivants :

Permalien

la Constitution ;

Permalien

l'ordonnance n° 58-1067 du 7 novembre 1958 portant loi organique sur le Conseil constitutionnel ;

Permalien

le code général des impôts ;

Permalien

la loi n° 2012-354 du 14 mars 2012 de finances rectificative pour 2012 ;

Permalien

le règlement du 4 février 2010 sur la procédure suivie devant le Conseil constitutionnel pour les questions prioritaires de constitutionnalité ;

Permalien

Au vu des pièces suivantes :

Permalien

les observations présentées par le Premier ministre, enregistrées le 22 août 2017 ;

Permalien

les pièces produites et jointes au dossier ;

Permalien

Après avoir entendu Me Pierre, pour le requérant, et M. Philippe Blanc, désigné par le Premier ministre, à l'audience publique du 17 octobre 2017 ;

Permalien

Et après avoir entendu le rapporteur ;

Permalien

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL S'EST FONDÉ SUR CE QUI SUIT:

Permalien

L'article 1766 du code général des impôts, dans sa rédaction résultant de la loi du 14 mars 2012 mentionnée ci-dessus, fixe les amendes fiscales encourues en cas de non-déclaration, par leur souscripteur, des contrats de capitalisation, notamment des contrats d'assurance-vie, conclus à l'étranger. Son second alinéa prévoit : « Si le total de la valeur du ou des contrats non déclarés est égal ou supérieur à 50 000 € au 31 décembre de l'année au titre de laquelle la déclaration devait être faite, l'amende est portée pour chaque contrat non déclaré à 5 % de la valeur de ce contrat, sans pouvoir être inférieure aux montants prévus au premier alinéa ».

Permalien

Le requérant reproche à ces dispositions de méconnaître le principe de proportionnalité des peines garanti par l'article 8 de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789.

Permalien

- Sur le fond :

Permalien

Selon l'article 8 de la Déclaration de 1789 : « La loi ne doit établir que des peines strictement et évidemment nécessaires, et nul ne peut être puni qu'en vertu d'une loi établie et promulguée antérieurement au délit, et légalement appliquée ». Si la nécessité des peines attachées aux infractions relève du pouvoir d'appréciation du législateur, il incombe au Conseil constitutionnel de s'assurer de l'absence de disproportion manifeste entre l'infraction et la peine encourue.

Permalien

Le second alinéa de l'article 1766 du code général des impôts sanctionne d'une amende proportionnelle le défaut de déclaration annuelle, auprès de l'administration fiscale, en violation de l'article 1649 AA du même code, des contrats de capitalisation, notamment des contrats d'assurance-vie, souscrits à l'étranger, lorsque la valeur de ces contrats, au 31 décembre de l'année, est égale ou supérieure à 50 000 euros. Cette amende s'élève à 5 % de la valeur des contrats non déclarés.

Permalien

En réprimant ainsi la méconnaissance de cette obligation déclarative annuelle, le législateur a entendu faciliter l'accès de l'administration fiscale aux informations relatives à ces contrats et prévenir la dissimulation de revenus placés à l'étranger. Il a ainsi poursuivi l'objectif à valeur constitutionnelle de lutte contre la fraude et l'évasion fiscales.

Permalien

Toutefois, en prévoyant une amende dont le montant, non plafonné, est fixé en proportion de la valeur des contrats non déclarés, pour un simple manquement à une obligation déclarative, même lorsque les revenus n'ont pas été soustraits à l'impôt, le législateur a instauré une sanction manifestement disproportionnée à la gravité des faits qu'il a entendu réprimer.

Permalien

Dès lors, les dispositions contestées, qui méconnaissent le principe de proportionnalité des peines, doivent être déclarées contraires à la Constitution.

Permalien

- Sur les effets de la déclaration d'inconstitutionnalité :

Permalien

Selon le deuxième alinéa de l'article 62 de la Constitution : « Une disposition déclarée inconstitutionnelle sur le fondement de l'article 61-1 est abrogée à compter de la publication de la décision du Conseil constitutionnel ou d'une date ultérieure fixée par cette décision. Le Conseil constitutionnel détermine les conditions et limites dans lesquelles les effets que la disposition a produits sont susceptibles d'être remis en cause ». En principe, la déclaration d'inconstitutionnalité doit bénéficier à l'auteur de la question prioritaire de constitutionnalité et la disposition déclarée contraire à la Constitution ne peut être appliquée dans les instances en cours à la date de la publication de la décision du Conseil constitutionnel. Cependant, les dispositions de l'article 62 de la Constitution réservent à ce dernier le pouvoir tant de fixer la date de l'abrogation et de reporter dans le temps ses effets que de prévoir la remise en cause des effets que la disposition a produits avant l'intervention de cette déclaration.

Permalien

En l'espèce, aucun motif ne justifie de reporter les effets de la déclaration d'inconstitutionnalité. Celle-ci intervient donc à compter de la date de publication de la présente décision. Elle ne peut être invoquée dans les instances jugées définitivement à cette date.

Permalien

LE CONSEIL CONSTITUTIONNEL DÉCIDE:

Permalien

Article 1

Permalien

. - Le second alinéa de l'article 1766 du code général des impôts, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2012-354 du 14 mars 2012 de finances rectificative pour 2012, est contraire à la Constitution.

Permalien

Article 2. - La déclaration d'inconstitutionnalité de l'article 1

Permalien

prend effet dans les conditions fixées au paragraphe 9 de cette décision.

Permalien

Article 3. - Cette décision sera publiée au Journal officiel de la République française et notifiée dans les conditions prévues à l'article 23-11 de l'ordonnance du 7 novembre 1958 susvisée.

Permalien

Jugé par le Conseil constitutionnel dans sa séance du 26 octobre 2017, où siégeaient : M. Laurent FABIUS, Président, Mme Claire BAZY MALAURIE, MM. Jean-Jacques HYEST, Lionel JOSPIN, Mmes Corinne LUQUIENS, Nicole MAESTRACCI et M. Michel PINAULT.

Permalien

Rendu public le 27 octobre 2017.

Permalien

JORF n°0254 du 29 octobre 2017 texte n° 35

Permalien

ECLI : FR : CC : 2017 : 2017.667.QPC

Permalien

Les abstracts

Permalien

DROITS ET LIBERTÉS

Permalien

4.23. PRINCIPES DE DROIT PÉNAL ET DE PROCÉDURE PÉNALE

Permalien

4.23.1. Champ d'application des principes de l'article 8 de la Déclaration de 1789

Permalien

4.23.1.3. Transposition en matière de répression administrative

Permalien

Le second alinéa de l'article 1766 du code général des impôts sanctionne d'une amende proportionnelle le défaut de déclaration annuelle, auprès de l'administration fiscale, en violation de l'article 1649 AA du même code, des contrats de capitalisation, notamment des contrats d'assurance-vie, souscrits à l'étranger, lorsque la valeur de ces contrats, au 31 décembre de l'année, est égale ou supérieure à 50 000 euros. Cette amende s'élève à 5 % de la valeur des contrats non déclarés. Ces dispositions instituent une sanction ayant le caractère d'une punition.

Permalien

2017-667 QPC

Permalien

, 27 octobre 2017, cons.

Permalien

, JORF n°0254 du 29 octobre 2017 texte n° 35)

Permalien

DROITS ET LIBERTÉS

Permalien

4.23. PRINCIPES DE DROIT PÉNAL ET DE PROCÉDURE PÉNALE

Permalien

4.23.3. Principes de nécessité et de proportionnalité

Permalien

4.23.3.3. Méconnaissance des principes de nécessité et de proportionnalité des peines

Permalien

Le second alinéa de l'article 1766 du code général des impôts sanctionne d'une amende proportionnelle le défaut de déclaration annuelle, auprès de l'administration fiscale, en violation de l'article 1649 AA du même code, des contrats de capitalisation, notamment des contrats d'assurance-vie, souscrits à l'étranger, lorsque la valeur de ces contrats, au 31 décembre de l'année, est égale ou supérieure à 50 000 euros. Cette amende s'élève à 5 % de la valeur des contrats non déclarés. En réprimant ainsi la méconnaissance de cette obligation déclarative annuelle, le législateur a entendu faciliter l'accès de l'administration fiscale aux informations relatives à ces contrats et prévenir la dissimulation de revenus placés à l'étranger. Il a ainsi poursuivi l'objectif à valeur constitutionnelle de lutte contre la fraude et l'évasion fiscales. Toutefois, en prévoyant une amende dont le montant, non plafonné, est fixé en proportion de la valeur des contrats non déclarés, pour un simple manquement à une obligation déclarative, même lorsque les revenus n'ont pas été soustraits à l'impôt, le législateur a instauré une sanction manifestement disproportionnée à la gravité des faits qu'il a entendu réprimer. Censure.

Permalien

2017-667 QPC

Permalien

, 27 octobre 2017, cons.

Permalien

, JORF n°0254 du 29 octobre 2017 texte n° 35)

Permalien

CONSEIL CONSTITUTIONNEL ET CONTENTIEUX DES NORMES

Permalien

11.8. SENS ET PORTÉE DE LA DÉCISION

Permalien

11.8.6. Portée des décisions dans le temps

Permalien

11.8.6.2. Dans le cadre d'un contrôle a posteriori (article 61-1)

Permalien

11.8.6.2.2. Abrogation

Permalien

11.8.6.2.2.1. Abrogation à la date de la publication de la décision

Permalien

La déclaration d'inconstitutionnalité du second alinéa de l'article 1766 du code général des impôts dans sa rédaction résultant de la loi n° 2012-354 du 14 mars 2012 de finances rectificative pour 2012 intervient à compter de la date de publication de la décision. Elle ne peut être invoquée dans les instances jugées définitivement à cette date.

Permalien

2017-667 QPC

Permalien

, 27 octobre 2017, cons.

Permalien

, JORF n°0254 du 29 octobre 2017 texte n° 35) À voir aussi sur le site : Commentaire, Dossier documentaire, Décision de renvoi CE, Références doctrinales, Version PDF de la décision, Vidéo de la séance. Les dernières décisions QPC Décision n° 2026-1219 QPC du 6 août 2026 Société Danske Commodities [Notification du droit de se taire à la personne faisant l'objet d’une procédure de sanction devant la Commission de régulation de l’énergie] Non conformité partielle - effet différé - réserve transitoire - non lieu à statuer Décision n° 2026-1217/1218 QPC du 6 août 2026 M. Bruno N. et M. Joseph A. [Absence d'indemnité compensatrice de congé payé en cas de rupture du contrat de travail provoquée par la faute lourde du salarié en Nouvelle-Calédonie] Non conformité totale Décision n° 2026-1216 QPC du 31 juillet 2026 M. Ianis T. [Exonération de la cotisation foncière des entreprises en faveur de certains avocats pour leurs deux premières années d’exercice] Non conformité totale - effet différé Toutes les décisions